超訳武士道

グローバル時代の教養を英語と日本語で学ぶ

プレジデント社
松本道弘　

• 価格: 1,540円（本体1,400円＋税）
• 発行年月: 2016年04月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784833421683

内容情報

[BOOKデータベースより]

サムライの精神をひと言で説明。外国人にもストレートに伝わる“松本式”新解釈８３語。

第１章　武士道の根幹―Ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｂｕｓｈｉｄｏ（武士道精神―Ｓａｍｕｒａｉ’ｓ　ｉｎｔｅｇｒｉｔｙ；心がまえ―Ｓｐｉｒｉｔｕａｌ　ｂａｃｋｂｏｎｅ　ほか）
第２章　武士道における勇―Ｔｈｅ　ｃｏｕｒａｇｅ　ｉｎ　Ｂｕｓｈｉｄｏ（士気―Ｍｏｒａｌｅ；道―Ｍｏｒａｌ　ｃｏｍｐａｓｓ　ほか）
第３章　武士道を支える思考―Ｇｕｉｄｉｎｇ　Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ　ｏｆ　Ｂｕｓｈｉｄｏ（ハラ―Ｔｈｅ　ｇｒａｖｉｔａｔｉｏｎａｌ　ｃｅｎｔｅｒ；腹八分目―Ｌｅｓｓ　ｉｓ　ｍｏｒｅ　ほか）
第４章　武士道と生活・文化―Ｂｕｓｈｉｄｏ，ｌｉｆｅ　ａｎｄ　ｉｔｓ　ｃｕｌｔｕｒｅ（火山と母性―Ｖｏｌｃａｎｉｃ　ｍｏｔｈｅｒｈｏｏｄ；母性―Ｍｏｔｈｅｒｈｏｏｄ　ほか）

[日販商品データベースより]

「武士道」は世界共通の教養。その精神を英語で説明してみよう。グローバル時代の教養を「英語」と「日本語」で学ぶ１冊。外国人にもストレートに伝わる“松本式”新解釈８３語を厳選。