漢文脈と近代日本

角川文庫　角川ソフィア文庫　Ｅ１０６ー１

ＫＡＤＯＫＡＷＡ
齋藤希史　

• 価格: 924円（本体840円＋税）
• 発行年月: 2014年05月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784044081089

内容情報

[BOOKデータベースより]

政治と学問、隠逸と感傷を軸とする漢文脈は、幕末の志士や、漱石・鴎外をはじめとする明治知識人たちの思考と感情の支えとなった。一方、機能化された訓読体は、文明開化のメディアとなり、新しい「文学」への道を用意する。漢文は言文一致で衰えたのか、いまなお日本文化の底に流れているのか―。大げさで古くさい文体でもなく、現代に活かす古典の知恵だけでもない、「もう一つのことばの世界」として漢文脈を捉え直す。

序章　漢文脈とは何か―文体と思考の二つの極
第１章　漢文の読み書きはなぜ広まったのか―『日本外史』と訓読の声
第２章　国民の文体はいかに成立したのか―文明開化と訓読文
第３章　文学の近代はいつ始まったのか―反政治としての恋愛
第４章　小説家は懐かしき異国で何を見たのか―艶情と革命の地
終章　漢文脈の地平―もう一つの日本語へ

[日販商品データベースより]

政治と学問、隠逸と感傷を軸とする漢文脈は、幕末の志士や、漱石・鴎外をはじめとする明治知識人たちの思考と感情の支えとなった。一方、機能化された訓読体は、文明開化のメディアとなり、新しい「文学」への道を用意する。漢文は言文一致で衰えたのか、いまなお日本文化の底に流れているのか――。大げさで古くさい文体でもなく、現代に活かす古典の知恵だけでもない、「もう一つのことばの世界」として漢文脈を捉え直す。