訓読みのはなし

漢字文化と日本語
角川文庫　角川ソフィア文庫　Ｅ１０５ー１

ＫＡＤＯＫＡＷＡ
笹原宏之　

• 価格: 836円（本体760円＋税）
• 発行年月: 2014年04月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784044081072

内容情報

[BOOKデータベースより]

訓読みは、発音も概念も文法も全く異なる中国語の漢字を受け入れ、それを大和言葉で読むことに始まった。以来、日本人は、漢字の読みとしてだけでなく、英語や洋数字、さらには絵文字を日本語に取り入れる際にも、訓読みの手法を発揮した。日本人が独自の感性による創造を加えながら、各時代の中で発展させてきた訓読みは、今も自在に変容し続けている。そのユニークな例を辿り、豊かで深遠な日本語の世界に分け入る。

第１章　訓読みの歴史
第２章　音読みと訓読み
第３章　多彩な訓読み
第４章　訓読みの背景
第５章　同訓異字のはなし
第６章　一字多訓のはなし
第７章　漢字政策と訓読み
第８章　東アジア世界の訓読み

[日販商品データベースより]

訓読みは、発音も概念も文法も全く異なる中国語の漢字を受け入れ、それを大和言葉で読むことに始まった。以来、日本人は、漢字の読みとしてだけでなく、英語や洋数字、さらには絵文字を日本語に取り入れる際にも、訓読みの手法を発揮した。日本人が独自の感性による創造を加えながら、各時代の中で発展させてきた訓読みは、今も自在に変容し続けている。そのユニークな例を辿り、豊かで深遠な日本語の世界に分け入る。