古語と現代語のあいだ

ミッシングリンクを紐解く
ＮＨＫ出版新書　４０９

ＮＨＫ出版
白石良夫　

• 価格: 814円（本体740円＋税）
• 発行年月: 2013年06月
• 判型: Ｂ４０
• ISBN: 9784140884096

内容情報

[BOOKデータベースより]

わたしたちは、なぜか「古語」と「現代語」が別物だと考えてしまう。だが、古語ははじめから古語だったのではなく、現代語もいつまでも現代語ではない。隔絶しているようで、二つは地続きなのである。本書は、古典と近代の言葉の連続をたどり、「古語」と「現代語」を繋ぐ失われた輪を探すことで、日本人の国語観の幻想をはらい、古典の深奥に誘わんとする一冊である。

きりぎりすはいまのこおろぎか
第１部　地続きの「古典」と「近代文学」（「白鳥は哀しからずや」考―近代に消えたリンク；反語考―地続きの文法；作者は事実を語るか―読み解きのミッシングリンク）
第２部　擬古文のなかの「古語」（擬古文とは何か―地続きと断絶の「古語」；「あやなし」考―宣長たちが作ったミッシングリンク；「おごめく」考―ミッシングリンクで生まれた古語；「たそ」考―『雨月物語』の古語をどう読むか）
第３部　歴史的仮名遣い論者のミッシングリンク（仮名遣いとは何か―人為的ルールというリンク；歴史的仮名遣いは美しいか―架空の表記というリンク；わたしならこう書く―教科書のミッシングリンク；捏造される伝統―文化人たちのミッシングリンク）

[日販商品データベースより]

言葉は地続きで変化している。古典と近代の言葉の連続をたどり、「古語」と「現代語」をつなぐ失われた輪を探すことで、日本人の国語観の幻想をはらい、古典の深奥に誘わんとする１冊。