完訳日本奥地紀行 ３

東洋文庫　８２８
北海道・アイヌの世界　
Ｕｎｂｅａｔｅｎ　ｔｒａｃｋｓ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．

平凡社
イザベラ・Ｌ．バード　金坂清則　

• 価格: 3,410円（本体3,100円＋税）
• 発行年月: 2012年11月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784582808285

内容情報

[BOOKデータベースより]

旅の目的はアイヌなのか？函館に渡ったバードは、待望の蝦夷＝北海道の旅を開始する。アイヌの土地を訪れ、滞在しながら人々と交流を深め、くもりないまなざしで描き出す。

蝦夷に関する覚書
伝道活動
函館
風景の変化
遭遇
アイヌとの生活
アイヌのもてなし
未開の人々の暮らし
衣類と習俗
アイヌの信仰
酔っ払いの現場
火山探訪
雨の中の旅
驚愕
ぽつんと建つ家
失われた環
日本の進歩
挨拶状
台風

[日販商品データベースより]

イザベラ・バードの明治１１年日本への旅の真実がありありとわかる決定版。本巻は、蝦夷＝北海道の旅。アイヌの土地を訪れ、滞在しながら人々と交流を深め、くもりない眼差しで描き出す。原著収載の日本地図も掲載。〈受賞情報〉日本翻訳出版文化賞（第４９回）