マザーグースの唄

ラダーシリーズ　

ＩＢＣパブリッシング
寺沢美紀　

• 価格: 990円（本体900円＋税）
• 発行年月: 2012年05月
• 判型: 新書
• ISBN: 9784794601407

内容情報

[BOOKデータベースより]

シェイクスピアが生きていた時代の子供たちが歌ったり語ったりした童謡を、現代の子供たちもおぼえ口ずさんでいるなんて、なんてすきてなことでしょう。英語文化圏で育った子供なら誰でも知っているマザーグースの童謡から、日本でもよく知られる５０扁をまとめました。それぞれの童謡には、その詩のいわれや背景が分かりやすい英語で解説されています。古い童謡も巻末のワードリストがあるから安心して読み進められます。

１　Ｓｔｏｒｙ　Ｒｈｙｍｅｓ
２　Ｒｈｙｍｅｓ　Ｔｏ　Ｓｉｎｇ
３　Ｒｈｙｍｅｓ　Ａｂｏｕｔ　Ｈｉｓｔｏｒｙ
４　Ｇａｍｅｓ
５　Ｒｈｙｍｅｓ　Ｔｈａｔ　Ｔｅａｃｈ
６　Ｒｈｙｍｅｓ　Ａｂｏｕｔ　Ｌｏｖｅ
７　Ｎｏｎｓｅｎｓｅ　Ｒｈｙｍｅｓ
８　Ｒｉｄｄｌｅｓ，Ｓａｙｉｎｇｓ，Ａｎｄ　Ｊｏｋｅｓ
９　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ　Ｒｈｙｍｅｓ

[日販商品データベースより]

シェイクスピアが生きていた時代の子供たちが歌ったり語ったりした童謡を、現代の子供たちもおぼえ口ずさんでいるなんて、なんてすてきなことでしょう。英語文化圏で育った子供なら誰でも知っているマザーグースの童謡から、日本でもよく知られる49篇をまとめました。それぞれの童謡には、その詩のいわれや背景が分かりやすい英語で解説されています。古い童謡も巻末のワードリストがあるから安心して読み進められます。ぜひ大好きな一篇を見つけて、口ずさんでみてください。