なまら内村鑑三なわたし

二つの文化のはざまで
柏艪舎ネプチューン（ノンフィクション）シリーズ　

柏艪舎 星雲社
ミッシェル・ラ・フェイ　

• 価格: 1,870円（本体1,700円＋税）
• 発行年月: 2011年05月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784434155451

内容情報

[BOOKデータベースより]

日本を代表する宗教思想家・内村鑑三。その内村を研究対象とし、北大で最初の宗教学文学博士となったアメリカ人女性ミシェル・ラフェイ。明治期の日本とアメリカを同時に生きた内村を、自らの経験と結びつけることにより現代に蘇らせ、ときに辛辣に、ときにユーモアたっぷりに、今日の我々のあり方に問いを投げかける。

内村鑑三って？
宗教学と神学
エルウィン
鍵だらけの生活
アメリカ人はクラークを知らない
名前
コミュニケーション
日本人は英語ができない
カタカナは天罰だ！
プロファニティと「スタートレック」〔ほか〕

[日販商品データベースより]

内村鑑三の文明批判は時空を超越している。内村が生きた明治と現代、そして愛した日本とアメリカを、米国人女性の目が問い直す。日本とアメリカを日本語と英語で読む、日←→英バイリンガルエッセイ。