多文化アメリカ文学

黒人・先住・ラティーノ／ナ・アジア系アメリカのフィクションを比較する
Ｍｕｌｔｉｃｕｌｔｕｒａｌ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ．

冨山房インターナショナル
Ａ．ロバート・リー　原公章　野呂有子　

• 価格: 3,630円（本体3,300円＋税）
• 発行年月: 2010年11月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784902385977

内容情報

[BOOKデータベースより]

「人種の坩堝」と呼ばれるアメリカは、多種多様な人間が集まった国。文学作品において、それぞれの人種が各々の概念を持ち、独自の物語を描いてきた。それにも関わらず、主流派、小数派が存在しないとしたら、「アメリカ」の姿とは―。第２５回アメリカン・ブック・アワード受賞作。

序章　アメリカと多文化の広がり―遺産・地図・眺望・理論
第１章　陸標―エリソン、モマディ、アナーヤ、キングストン
第２章　幾つかの自己―自伝、自己民族性、自己フィクション
第３章　アフリカ系アメリカ―現代及び同時代のフィクションを様式化する
第４章　「私はお前の最悪の悪夢。私はペンを持つインディアンだ」―インディアンのフィクション、先住民のフィクション
第５章　チカニズモ、ラ・ラーザ、アストラン―記憶のフィクション
第６章　一椀のお茶を飲め―「アメリカのアジア」のフィクション、「アジアのアメリカ」のフィクション
第７章　場所―インディアン・カントリー、アジア人街、黒人都市、バリオ（スペイン語圏地域）、境界地、移民
第８章　島のアメリカ―ハワイ、プエルト・リコ、フィリピン諸島、キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ
第９章　ポストモダン的傾向―メタフィクション、競技場、腹話術
終章　白人世界のフィクション

[日販商品データベースより]

"様々な人種が同じ国で生活をし、同じ国民であるとされながら、人種差別が根強く、その影響で多くの文学作品は、歴史とともに埋もれてきました。それでもそれぞれの人種が各々の概念を持ち、 独自の作品を創り続けていました。疎外されてきた文学作品に焦点を当てることで、見えてきたのは、メジャーもマイナーも関係ない、独自のアメリカの姿でした。
オバマ大統領の誕生によって、 今まで見えてこなかったアメリカの、一種独特な姿が浮かび上がってきました。それよりも先に出版されていた、文学作品を通して、アメリカという国のおもしろさ、豊かさを教えてくれる、文化百科辞典のような一冊です。
本書は、Multicultural American Literature : Comparative Black, Native, Latino/a, Asian American Fictionsの翻訳書です。前掲書は、アメリカで最も定評のある賞のひとつ、アメリカン・ブック・アウォード受賞作(2004年)です。"