オバマの英語徹底トレーニングブック

アルク（品川区）
柴田元幸　アルク　

• 価格: 1,320円（本体1,200円＋税）
• 発行年月: 2009年04月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784757415690

内容情報

[BOOKデータベースより]

全世界の注目を集めた「オバマ大統領就任演説」を味わいながら、英語の力を伸ばすことができるＣＤ‐ＢＯＯＫ。オバマが晴れの舞台で打った「就任演説」を、原文（＝英文）と音声、アメリカ文学者・柴田元幸氏による翻訳、そして、文化人類学者・渡辺靖氏の演説解説で鑑賞、同時通訳者の柴原智幸氏が考案した英語トレーニングで理解を深める。また、内田樹、町山智浩、明川哲也といった、当代きっての論客・作家たちが、各自の視点で「オバマ大統領就任演説」を読み解く。

第１幕　就任演説を味わう（あなたがオバマのスピーチライターだったなら；柴田元幸の翻訳で読むオバマ大統領就任演説）
幕間　就任演説を読み解く（辺境民の呪い；サンフランシスコ、１月２０日；オバケからオバマへの伝言）
第２幕　就任演説をモノにする（同時通訳者特製　オバマ大統領になりきる英語トレーニング；英語トレーニング―理論編；英語トレーニング―実践編）

[日販商品データベースより]

全世界の注目を集めた「オバマ大統領就任演説」を味わいながら、英語の力を伸ばすことができるＣＤ−ＢＯＯＫ。就任演説を同時通訳者特性メニューで完全マスター。聞いてわかる、暗唱できる、応用が利く１冊。