- 初版グリム童話集 ２
-
白水社
ヤーコプ・グリム ヴィルヘルム・グリム 吉原高志 吉原素子- 価格
- 1,045円（本体950円＋税）
- 発行年月
- 2007年12月
- 判型
- Ｂ４０
- ISBN
- 9784560071656
[BOOKデータベースより]
読み較べてください、あなたが読んだグリム童話と。「長靴をはいた牡猫」「いばら姫」「白雪姫」など２５篇を収録。『グリム童話集』の原点である初版本の翻訳。
[日販商品データベースより]素朴で荒削りな文体、おおらかな性表現や残酷な描写など、原石の輝きにあふれた「グリム童話集」初版の全訳。本巻には、「長靴をはいた牡猫」「死神の名付け親」「いばら姫」「白雪姫」など２５篇を収録。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 聞いて読む初版グリム童話
-
価格：2,640円（本体2,400円＋税）
【2010年03月発売】
のマークが目印です。
グリム童話はグリム兄弟が集めたドイツの民話集だと考えたら当たり前かもしれないのですが、類似した物語がいろいろと出てきます。まさに日本昔話の内容が、地方によって微妙に違うのと同じです。
初期のグリム童話集には、改訂をくわえるごとに形を変えていった物語の原型がふんだんにあると思います。
多少の粗雑さは、料理の素材を集めているような感じがあるのですが、初版でしか収録されていない作品も含まれていて、お得感のある一冊でした。
（ヒラＰ２１さん 60代・千葉県 ）
【情報提供・絵本ナビ】