- 初版グリム童話集 １
-
白水社
ヤーコプ・グリム ヴィルヘルム・グリム 吉原高志 吉原素子- 価格
- 1,045円（本体950円＋税）
- 発行年月
- 2007年11月
- 判型
- Ｂ４０
- ISBN
- 9784560071649
[BOOKデータベースより]
大らかな性表現や残酷な描写など、原石の輝きにあふれた“初版”の全訳。「ヘンゼルとグレーテル」「灰かぶり」「赤ずきん」など２８篇を収録。グリム兄弟自身による序文付。
[日販商品データベースより]おおらかな性表現や残酷な描写など、原石の輝きにあふれた「グリム童話集」初版の全訳。本巻には、「ヘンゼルとグレーテル」「灰かぶり」「赤ずきん」など２８篇を収録。グリム兄弟自身による序文付き。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 初版グリム童話集 ２
-
価格：1,045円（本体950円＋税）
【2007年12月発売】
- 聞いて読む初版グリム童話
-
価格：2,640円（本体2,400円＋税）
【2010年03月発売】
のマークが目印です。
グリム童話の初版を読んでみると、改定される毎にアレンジが施されていることが良くわかりました。
初版を改めて読んでみると、少し粗削りな感じがしました。
様々なグリム絵本で、お話が微妙に違ったりするのは、底本として何を使っているのかにもよるのでしょうか。
大人としてグリム童話を楽しむ方、グリム童話を楽しむ上でいろいろな本を読み比べたくなる方にとっては、とても参考になる本です。
子どもに読み聞かせするうえで、プラスになると思います。（ヒラＰ２１さん 60代・千葉県 ）
【情報提供・絵本ナビ】