うっかりの日本語合ってるようで違ってる！

だいわ文庫　１３ー３Ｅ

大和書房
日本社　

• 価格: 734円（本体667円＋税）
• 発行年月: 2007年07月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784479301110

内容情報

[BOOKデータベースより]

「愛想を振りまく」ではなく「愛嬌を振りまく」。「おあいそしてください」はお客の使うことばではない。「汚名挽回」ではいつまでも汚名のまま。「とんでもございません」のどこが間違っているのか…。話しことば、書きことばのうっかりミスから敬語の正しい使い方まで徹底網羅。楽しく読んでいるうちに、すっかり日本語上手になれる本。

第１章　うっかり間違う「話しことば」（ふりまくのは「愛想」ではなく「愛敬」；「青田刈り」と混同される「青田買い」　ほか）
第２章　案外知らない「ややこしいことば」（客の相手をする遊女、「敵娼」の読み方は？；宗派で違う「和尚」の読み方　ほか）
第３章　ホントはどうする「書きことば」（「あくどい」は「悪どい」と書いたら間違い；「迷い子」と書くと「まいご」ではない　ほか）
第４章　これでは失敗「敬語の使い方」（「おっしゃられたように…」；「お聞きすることはありませんか」　ほか）