日中２０００年の不理解

異なる文化「基層」を探る
朝日新書　００８

朝日新聞出版
王敏　

• 価格: 792円（本体720円＋税）
• 発行年月: 2006年10月
• 判型: 新書
• ISBN: 9784022731081

内容情報

[BOOKデータベースより]

近いようで遠い日本と中国の文化の隔たりが思わぬ摩擦を生む。日中の行き違いを九尾狐の伝承、新美南吉や宮沢賢治の童話、日本の裸祭りの風習など豊富な事例から描く。えっ！そうだったんだ。こんなことに中国人は反応するのか。驚きの日本文化論、登場。

第１章　動物を慈しむ文化
第２章　動物観の違いが文化にも
第３章　裸の付き合いをする文化
第４章　「水に流す」文化
第５章　儒教体系に支えられてきた文化
第６章　「正義」を求める文化と「自然」を求める文化
第７章　日本人のアイデンティティー
終章　２０００年の不理解をひもとく試み―日中異文化の視点で

[日販商品データベースより]

なぜ、日本人の“心”は隣人に伝わらないのか。日本滞在２０年余の中国人女性研究者が、日中の伝説や説話、童話などを駆使し、日中文化の違いが引き起こす摩擦の真相を解き明かす。