本・コミック: あひるのぴいぴいとひよこのぴっぴ/ヴラジーミル・グリゴリエヴィチ・ステーエフ小林純一（詩人）二俣英五郎:オンライン書店Honya Club com

在庫状況：出版社よりお取り寄せ（1週間程度で出荷）

あひるのぴいぴいとひよこのぴっぴ

童心社
 ヴラジーミル・グリゴリエヴィチ・ステーエフ　小林純一（詩人）　二俣英五郎　

価格: 2,090円（本体1,900円＋税）
発行年月: 1971年05月
判型: 規格外
ISBN: 9784494077380

昭和55年、19830年に出版された作品です。
ステーエフの作品を紙芝居にしたものなので、原作はもっと前に書かれているのでしょうが、全く年代的な古さを感じませんでした。
そして、とても素敵な作品でした。今まで知らなくて損した気分です。

タイトル通り、主人公のあひるの「ぴいぴい」と、ひよこの「ぴっぴ」が遊びながら、自分（各々の個性）にできることと出来ないことを習得していくストーリーになっています。
例えば「子どもたちだけで川で水遊びをしてはいけません」のような、生活指導的なストーリーだと、子どもたちは聞いていてもあまり楽しく感じられない気がしますが、
この物語は2匹のやり取りはとっても可愛らしいですし、
小さなお子さんたちには聞きやすい繰り返しが多い文章なので、声に出すとそのリズムが心地よいです。
物語の中で、あひるには出来てひよこにはできないこと、またあひるはこうするけど、ひよこはこうするよ。みたいなこともとても自然に描かれていて、素直に楽しかったです。

ちょっとばかり、（図書館で借りたこの）紙芝居の「紙」に年季が入っていますが、2017年は酉年なので、この機会に子どもたちに紹介したいなーと、思っています。
3、4歳くらいから小学校の低学年くらいのお子さんたちにお薦めします。（てんぐざるさん　40代・埼玉県　女の子21歳、女の子16歳）