越える文化、交錯する境界

トランス・アジアを翔るメディア文化
アジア理解講座　３

山川出版社（千代田区）
岩渕功一　

• 価格: 1,980円（本体1,800円＋税）
• 発行年月: 2004年03月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784634474307

内容情報

[BOOKデータベースより]

知って考えようアジアのこと。テレビ・映画・音楽・マンガが想像＝創造する越境の（不）可能性。

方法としての「トランス・アジア」
１　越えるつながり、越えない文化（「日本偶像劇」と錯綜するアイデンティティ―台湾における日本製テレビドラマの消費；「犬はあなたで、犬はわたし」―アニメ『フランダースの犬』の旅をめぐって；タイの歌はきこえてくるか？―ポピュラー音楽流通の非対称性をめぐって）
２　ナショナル化されるトランスナショナル（東アジア・テレビ交通のなかの中国―韓国と台湾の番組を中心に；「韓国マンガ」という戦略―グローバリゼーション・「反日」・儒教文化）
３　内なる「越境アジア」（円環の外へ―映像にみるアジア・沖縄へのまなざし；「在日音楽」という想像力―コリアン・ジャパニーズ・ミュージックの（不）可能性から、音楽が「在日」することへ；ベトナム系住民とディアスポリック・メディア消費―越僑社会の文化交通とポピュラー音楽）

[日販商品データベースより]

文化越境がもたらす政治性をアジアの文脈で考察する事を視座とし、トランス・アジアと呼べるもので、アジアという文化地理やそれを構成する国文化を本質主義的にとらえる発想を問題視し、その可能性を照らしだす。