内容情報
[BOOKデータベースより]
[BOOKデータベースより]
少女が運ぶ民話―それは心の友だった。栗田美和（中国名曲沙菲）は日本に来た。いっぱい民話をつめこんで…。あたたかい心がみんなによみがえる。
[日販商品データベースより]少女が運ぶ民話…。栗田美和（中国名：曲沙菲）は吉林省から日本に来た。いっぱい民話をつめこんで…。そして覚えたばかりの日本語で、生まれ育った中国の民話を語り始めた。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- たいようがみた話
-
価格：2,200円（本体2,000円＋税）
【2026年07月発売】
- こども世界の民話 下
-
価格：2,030円（本体1,845円＋税）
【1995年12月発売】
- 花さかじい
-
価格：693円（本体630円＋税）
【2005年11月発売】
のマークが目印です。
この本の製作過程を知ると、少女が大切にしたい中国が滲み出ていて、ちょっとぶっきらぼうな文章がいとおしく思えてきました。
中国人の母親が、日本人の父親との国際結婚をしたことを契機に、日本にやって来た中国少女は、生まれ育った中国の民話を宝物のようにしているのです。
その彼女が、覚えたての日本語で語った中国民話がベースになっています。
あまりこなれた語りになっていないのは、大目に見たいと思いました。
それよりも、語られた民話に日本の民話、神話との類似性を感じたので、美和さんに日本人としての応援をくれるような気がしました。（ヒラＰ２１さん 60代・千葉県 ）
【情報提供・絵本ナビ】