フランス語の誕生

コレクション・クセジュ　
Ｌａ　ｎａｉｓｓａｎｃｅ　ｄｕ　ｆｒａｎｃａｉｓ．

白水社
ベルナール・セルキリーニ　瀬戸直彦　三宅徳嘉　

• 価格: 3,418円（本体3,107円＋税）
• 発行年月: 1994年12月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784560003237

内容情報

[BOOKデータベースより]

フランス語最古の資料『ストラスブールの誓約』。歴史家ニタールによるラテン語の記録のなかに、わざわざ「俗なることば」でなぜこれがしるされたのであろうか。その意図の裏に著者が見るのは、ドイツ、イタリアにたいするフランスという国家を創設するための、言語を利用した一種の政策であった。

第１章　さまざまな起源の問題
第２章　いつからフランス語は話されるようになったのか
第３章　ドキュメントとモニュメント
第４章　政治的なモニュメント
第５章　フランス語の最初のテクスト化