本・コミック: おやすみなさいのほん/マーガレット・ワイズ・ブラウンジャン・シャロー（１８９８生）石井桃子:オンライン書店Honya Club com

トップページ > 本・コミック > 絵本・児童書

在庫状況：出版社よりお取り寄せ（1週間程度で出荷）

おやすみなさいのほん

世界傑作絵本シリーズ　
Ａ　ｃｈｉｌｄ′ｓ　ｇｏｏｄ　ｎｉｇｈｔ　ｂｏｏｋ．

福音館書店
 マーガレット・ワイズ・ブラウン　ジャン・シャロー（１８９８生）　石井桃子　

価格: 1,210円（本体1,100円＋税）
発行年月: 1983年01月
判型: Ｂ５
ISBN: 9784834000054

夜になって日が沈み、動物達も鳥達も魚達も、船も飛行機も自動車も、そして子供たちも眠りにつきます。ひとつひとつ、眠りにつく様子が描かれています。そして最後に神様へお祈りします。「ものいえぬちいさなものたちをおまもりください」

やや大雑把なタッチの絵と、とても大きな文字で、独特の雰囲気を醸し出しています。ひとつひとつ、眠りについていく様子を読んでいくと、心が落ち着いてくるのがよくわかります。文章に無駄がなく、美しい詩を読んでいるようです。最後に神様へ祈りを捧げる場面では、子供たちへの想いがこもります。ぜひ寝る前に子供に読み聞かせたい作品です。

本を読み出すと止まらない娘なので、
我が家では寝る前に本は読まないのですが
この本は特別のようで、最近は寝る前の一冊になっています。

初めて読んだ時、娘は夢見るように深呼吸し
「この本って、神様が創ったのかしら」といいました。
読み始めてすぐに、神様を強く感じたらしいのです。
最後に本当に神様が登場したので、娘と一緒にびっくりしました。
娘いわく、この本を読むと、なんだかゆったりした気分になってくるそうです。
眠りを誘うのに最適に言葉が選ばれているのでしょうか。
石井桃子さんの訳は、本当にすばらしいです。

途中、ハチが巣でなく花の中にいるのが、娘としてはしっくりこないらしいですが（眠るためには巣に帰るはずなのにとのこと）
とにかく、ここ最近で一番お気に入りの一冊です。（やこちんさん　30代・兵庫県　女の子４歳）