- たてる
-
こうじのえほん
CONSTRUCTION.福音館書店
サリー・サットン ブライアン・ラブロック 新谷祥子- 価格
- 1,430円(本体1,300円+税)
- 発行年月
- 2019年03月
- 判型
- B4変
- ISBN
- 9784834083774
[BOOKデータベースより]
建設工事の工程を、臨場感あふれるイラストと音で描いた絵本。
[日販商品データベースより]建設工事の工程を、臨場感あふれるイラストと音で描いた絵本。くいを打って、コンクリートを流して、鉄骨を組みたてて……みるみる建物ができあがっていきます。立ち止まって、細部をじっくり眺めるのも楽しいですよ。絵本を訳した打楽器奏者の新谷祥子さんは、工事現場に何度も足を運んで、にぎやかな音を聞き取りました。日本語版ならではの、迫力あふれるオノマトペをお楽しみください。読み聞かせにもおすすめです。
のりもの大好きな子なら、じーっと見入ってしまう、工事車両が登場する絵本です。
内容自体はとても簡単なのですが、臨場感あふれる音の表現が面白い!
音の高さであったり、質感であったりが、微妙な表現の違いから感じられ、読む方も工夫しやすいです。
最後に出来る建物が図書館であるところも、何だかうまく出来ているなぁと思いました。(hime59153さん 40代・三重県 男の子7歳)
【情報提供・絵本ナビ】