流動と混在の上海文学

都市文化と方言における新たな「地域性」
神奈川大学言語研究センター叢書　３

ひつじ書房
賈海涛　

• 価格: 6,820円（本体6,200円＋税）
• 発行年月: 2025年03月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784823412851

内容情報

[BOOKデータベースより]

序章　上海文学における新たな「地域性」の構想
第一章　「地域性」を再考する「上海ノスタルジア」
第二章　上海文化論的言説としての「蘇北叙述」
第三章　方言修正による「叙言分離体」の浮上
第四章　『繁花』初稿の誕生と方言使用―「弄堂網」と投稿の前期段階を中心に―
終章　新たな「地域性」の可能性へ向けて
付録　私の精神的な故郷である上海―『繁花』邦訳者・浦元里花との対話

[日販商品データベースより]

中国で最大の経済力を誇りつつも、反都市イデオロギーや標準語の普及によって地域文化と方言が危機に瀕する上海。この都市出身の作家や知識人は、どのようにこの現状と向き合っているのか？旧租界へのノスタルジア、移住者集団への注目、上海語での創作の試み、これらは文学にどのように映し出されるのか。本書では、方言、文化、移住者といった視点から、上海文学における流動的で混在する「地域性」を探求する。