対訳英語で説明する仏教Ｑ＆Ａ

ＩＢＣパブリッシング
ジェームス・Ｍ．バーダマン　

• 価格: 1,760円（本体1,600円＋税）
• 発行年月: 2022年09月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784794607249

内容情報

[BOOKデータベースより]

外国人によく聞かれる「日本の仏教」に関するあらゆる事柄をシンプルに、明瞭に、解説！

“日本の宗教入門”概論
仏教
神道と仏教のつながり
民間信仰と自然崇拝
宗教的意味合いを含む儀式と社会の風習
新興宗教と新新興宗教

[日販商品データベースより]

外国人がよく尋ねる「仏教」についての質問に、日英対訳でシンプル回答!
日本を訪れる外国人にとって、この国の宗教文化はたいへん興味深いものです。
しかし、そんな彼らに「仏教」について英語で説明できる日本人はそう多くありません。
「どうして神社と寺院が同じ場所に建っているの?」「日本人が結婚式は神社で、葬式は寺院で行うのはなぜ?」本書では、外国人観光客が「仏教」について抱きそうな疑問について、誰でも活用できるようにバーダマン先生がシンプルな英文と日本語の対訳で解説します。