Ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｃｈａｌｌｅｎｇｅ ｏｆ ＳｅｃｒｅｔａｒｙーＧｅｎｅｒａｌ Ｎｉｋａｉ Ｔｏｓｈｉ

論創社
森田実　

• 価格: 1,200円（本体1,091円＋税）
• 発行年月: 2021年09月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784846020880

内容情報

[BOOKデータベースより]

『二階俊博の新たな挑戦』の英訳版。

１　Ｎｉｋａｉ’ｓ　ｅｘｃｅｐｔｉｏｎａｌ　ｓｋｉｌｌ　ｂｙ　ｗｈｉｃｈ　ｈｅ　ａｃｃｏｍｐｌｉｓｈｅｄ　ｔｈｅ　ｓｍｏｏｔｈ　ｃｈａｎｇｅ　ｏｆ　ｐｏｗｅｒ，　ｂｅｃａｍｅ　ｔｈｅ　ｆａｔｈｅｒ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｓｕｇａ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ，　ａｎｄ　ａｔ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｔｉｍｅ　ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｅｄ　ｔｈｅ　ｓｏｌｉｄａｒｉｔｙ　ｏｆ　ＬＤＰ，　ｗｉｔｈｏｕｔ　ｃｒｅａｔｉｎｇ　ａ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ｖａｃｕｕｍ　ｄｅｓｐｉｔｅ　ｔｈｅ　ｓｕｄｄｅｎ　ｒｅｓｉｇｎａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｆｏｒｍｅｒ　Ｐｒｉｍｅ　Ｍｉｎｉｓｔｅｒ　Ａｂｅ（Ｒｅｓｉｇｎａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｐｒｉｍｅ　Ｍｉｎｉｓｔｅｒｓ　ａｎｄ　ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅｉｒ　ｓｕｃｃｅｓｓｏｒｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｐｏｓｔ‐ｗａｒ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ｈｉｓｔｏｒｙ；Ｔｈｅ　ｔｗｅｎｔｙ　ｄａｙｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ｃｉｒｃｌｅｓ　ｔｏ　ｗｈｉｃｈ　ｔｈｅ　ｗｈｏｌｅ　ｗｏｒｌｄ　ｐａｉｄ　ａｔｔｅｎｔｉｏｎ（Ｆｒｏｍ　Ａｕｇｕｓｔ　２８ｔｈ　ｔｏ　Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ　１６ｔｈ）　ほか）
２　Ｔｈｅ　ｉｄｅａｌ　ｆｏｒ　ａｃｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｔｒｕｅ　ｉｍａｇｅ　ｏｆ　Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ‐Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｎｉｋａｉ　Ｔｏｓｈｉｈｉｒｏ―Ｎｉｋａｉ　ａｌｗａｙｓ　ｔａｌｋｓ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｓｐｉｒｉｔ　ｏｆ　Ｔａｎａｋａ　Ｋａｋｕｅｉ，　ｈｉｓ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ｍｅｎｔｏｒ，　ａｎｄ　ｋｅｅｐｓ　ｓｅｅｋｉｎｇ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｐｅａｃｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｈａｐｐｉｎｅｓｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ（Ｕｎｄｅｒ　ｔｈｅ　ａｗａｒｅｎｅｓｓ　“Ｉ　ａｍ　ｔｈｅ　ｉｎｈｅｒｉｔｏｒ　ｏｆ　Ｔａｎａｋａ　Ｋａｋｕｅｉ’ｓ　ｐｏｌｉｔｉｃｓ”，　Ｎｉｋａｉ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｄｏｉｎｇ　ｈｉｓ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ　ｉｎ　ｗｈｉｃｈ　ｈｅ　ｈａｓ　ａｃｔｅｄ　ｕｐ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｌｏｖｅ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ；Ｎｉｋａｉ　ｋｎｏｗｓ　ｗｅｌｌ　ｈｏｗ　ｔｏ　ｌｉｖｅ　ｐｏｌｉｔｅｌｙ　ほか）
３　Ｎｉｋａｉ’ｓ　ｏｕｔｓｔａｎｄｉｎｇ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ａｂｉｌｉｔｙ　ｗｉｔｈ　ｗｈｉｃｈ　ｈｅ　ｅｘｅｒｔｅｄ　ｈｉｓ　ｋｅｅｎ　ｉｎｔｕｉｔｉｏｎ　ｔｏ　ｒｅａｌｉｚｅ　ｔｈｅ　“１００，０００　ｙｅｎ　ｂｅｎｅｆｉｔ　ｔｏ　ｅｖｅｒｙ　ｃｉｔｉｚｅｎ”　ａｔ　ｔｈｅ　ｌａｓｔ　ｍｏｍｅｎｔ，　ｓａｖｅ　ｐｅｏｐｌｅ’ｓ　ｌｉｖｅｓ　ａｎｄ　ａｓｓｕｒｅ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ（Ｎｉｋａｉ’ｓ　ｃｏｖｅｒｔ　ｅｆｆｏｒｔｓ　ｔｏ　ｏｖｅｒｃｏｍｅ　ｔｈｅ　Ｃｏｖｉｄ‐１９　ｃａｔａｓｔｒｏｐｈｅ；Ｎｉｋａｉ’ｓ　“ｏｕｔｓｔａｎｄｉｎｇ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ａｒｔ”　ｂｙ　ｗｈｉｃｈ　ｈｅ　ｏｖｅｒｔｕｒｎｅｄ　ｅｖｅｎ　ｔｈｅ　ｃａｂｉｎｅｔ　ｄｅｃｉｓｉｏｎ　ｉｎ　ｏｒｄｅｒ　ｔｏ　ｒｅａｌｉｚｅ　ｔｈｅ　“１００，０００　ｙｅｎ　ｂｅｎｅｆｉｔ　ｔｏ　ｅｖｅｒｙ　ｃｉｔｉｚｅｎ”　ほか）
４　Ｔｈｅ　ｔｒｕｅ　ｉｍａｇｅ　ｏｆ　Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ‐Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｎｉｋａｉ　ｄｅｓｃｒｉｂｅｄ　ｂｙ　ｈｉｓ　ｃｌｏｓｅｓｔ　ａｉｄｅｓ―Ｔｈｅ　ｏｒｉｇｉｎ　ｏｆ　ｈｉｓ　ｇｅｎｉｕｓ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　“ｉｎｔｕｉｔｉｏｎ”，　ｈｉｓ　ｗａｙ　ｏｆ　ｈｕｍａｎ　ｄｉｐｌｏｍａｃｙ，　ｄｅｅｐ　ｌｏｖｅ　ｆｏｒ　ｈｉｓ　ｈｏｍｅ　Ｗａｋａｙａｍａ　ａｎｄ　ｇｒｅａｔ　ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ　ｔｏ　ｉｔ，　ａｎｄ　“Ｎｉｋａｉ‐ｉｓｍ”　ｉｎ　ｗｈｉｃｈ　ｈｅ　ｈａｓ　ａｌｗａｙｓ　ｄｅｄｉｃａｔｅｄ　ｈｉｍｓｅｌｆ　ｆｏｒ　ｏｔｈｅｒｓ（Ｔｈｅ　ｔｒｕｅ　ｉｍａｇｅ　ｏｆ　Ｎｉｋａｉ　ｄｅｓｃｒｉｂｅｄ　ｂｙ　Ｈａｙａｓｈｉ　Ｍｏｔｏｏ，　ｔｈｅ　Ａｃｔｉｎｇ　Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ‐Ｇｅｎｅｒａｌ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ａｎｄ　ｂｒｉｇｈｔｅｓｔ　ｃｏｍｒａｄｅ　ｏｆ　Ｎｉｋａｉ；Ｔｈｅ　ｔｅｓｔｉｍｏｎｙ　ｏｆ　Ｋｏｉｚｕｍｉ　Ｒｙｕｊｉ，　ｔｈｅ　ｃｈｉｅｆ　ｏｆ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｂｕｒｅａｕ　ｏｆ　ＬＤＰ‐Ｎｉｋａｉ　Ｄｉｐｌｏｍａｃｙ　ｉｓ　ｈｕｍａｎ　ｄｉｐｌｏｍａｃｙ　ｂａｓｅｄ　ｏｎ　ｔｒｕｓｔ　ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ　ほか）
５　Ａ　ｃｈａｌｌｅｎｇｅ　ｆｏｒ　ｎｅｗ　ｉｓｓｕｅｓ―Ｆｏｒ　ｅｔｅｒｎａｌ　ｐｅａｃｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｒｅｓｉｌｉｅｎｃｅ　ｏｆ　ｈｕｍａｎ　ｓｏｃｉｅｔｙ（“Ｎｉｋａｉ‐ｉｓｍ”　ｓｈｏｗｎ　ｉｎ　ｒｅｃｅｎｔ　ｗｏｒｄｓ　ａｎｄ　ｄｅｅｄｓ　ｏｆ　Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ‐Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｎｉｋａｉ；Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ‐Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｎｉｋａｉ　ａｉｍｓ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　“ｄｉｖｅｒｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｄｉｐｌｏｍａｃｙ”　ｔｏ　ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ　ｔｈｅ　ｄｉｐｌｏｍａｔｉｃ　ｐｏｗｅｒ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　ほか）

[日販商品データベースより]

2020年6月発行の『二階俊博の新たな挑戦』（森田実）の英訳版。平和・博愛・忠恕の政治家、二階俊博の政治の原点を英文で読む。