本・コミック: Ｔｈｅ　Ｇｏｌｄｆｉｓｈ　Ｇｏｔ　Ａｗａｙ/五味太郎ロバート・キャンベル:オンライン書店Honya Club com

在庫状況：在庫あり（1～2日で出荷）

Ｔｈｅ　Ｇｏｌｄｆｉｓｈ　Ｇｏｔ　Ａｗａｙ

きんぎょがにげた・英語版　堅牢製本

価格: 1,540円（本体1,400円＋税）
発行年月: 2020年10月
判型: Ｂ５変
ISBN: 9784834085723

最近、英語を学び始めた娘に、英語の絵本を読んであげようと思い図書館で借りてみました。
まずは、馴染みのある本がいいなと思い。何度も何度も読んで、覚えてしまっているくらいのこの本を選びました。
英語で読みながらも、日本語の文が同時に浮かんでくるのでいいですね！
英訳は、テレビでもお馴染みの日本文学研究者のロバートキャンベルさんです。
これをきっかけに、いろいろ英語の絵本も読んでみたいと思います。（ピーホーさん　30代・埼玉県　女の子5歳、女の子3歳）

【情報提供・絵本ナビ】

内容情報
[日販商品データベースより]

『きんぎょがにげた』の英語版。米国出身で日本文学研究者のロバートキャンベル氏が、原文の味わいを大切にしながら訳しています。きんぎょが１ぴき、金魚鉢からにげだした！　どこににげた？　小学校の外国語活動における活用を目的とした「英語でたのしむ福音館の絵本」シリーズ。幼い頃に親しんだ絵本を通して、英語という言語の魅力にふれてください。堅牢製本仕様。

この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。