言語復興の未来と価値

理論的考察と事例研究

三元社（文京区）
桂木隆夫　ジョン・Ｃ．マーハ　

• 価格: 4,400円（本体4,000円＋税）
• 発行年月: 2016年12月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784883034154

内容情報

[BOOKデータベースより]

「言語と平和」＝「言語の多様性が平和をもたらす」という考え方に基づくマイノリティ言語復興ネットワークの可能性を、理論的・実践的に展望する。日英バリインガル版。

第１部　理論的考察（多文化共生（グローカリゼーション）とマイノリティ（危機）言語復興；多様性の承認と高等教育―多言語教育のもう一つの社会的役割；消滅危機言語コミュニティから日本の言語教育政策を観る―宮古島の経験から；欧州少数言語における文字の重要性、ケルト諸語の事例から；Ｌｉｂｅｒａｔｉｎｇ　Ｂａｂｅｌ，Ｎｏｔｅｓ　ｏｎ　Ｉｍｐｅｒｉａｌｉｓｍ，Ｌａｎｇｕａｇｅ　ａｎｄ　Ｄｙｓｔｏｐｉａ；Ｃａｍ’ｓ　Ｌｉｎｇｕａｐａｘ　Ａｄｖｅｎｔｕｒｅ―Ｈｅｌｐｉｎｇ　ｃｈｉｌｄｒｅｎ　ｌｅａｒｎ　ａｂｏｕｔ　ｌａｎｇｕａｇｅｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ａｎ　ｏｎｌｉｎｅ　ａｕｄｉｏ　ａｎｄ　ｇｒａｐｈｉｃ　ｎｏｂｅｌ；Ｌａｎｇｕａｇｅ　ｆｏｒ　Ｐｅａｃｅ：Ｌｉｎｇｕａｐａｘ　ｉｎ　Ａｓｉａ）
第２部　事例研究（うちなーぐち（おきなわ語）を歴史認識で復興させる試み―カムリー（ウェールズ）語、カタルーニャ語、ハワイ語復興の源、宗教力に代わる力；ネット上のアイヌ・コミュニティにおけるアイヌ語学習；Ｍｏｄｅｒｎｉｓｔ　ａｎｄ　ｅｃｏｌｏｇｉｓｔ　ａｐｐｒｏａｃｈｅｓ　ｔｏ　ｌａｎｇｕａｇｅ　ａｎｄ　ｉｄｅｎｔｉｔｙ―ｔｈｅ　ｃａｓｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｒｙｕｋｙｕ　Ｉｓｌａｎｄｓ；Ｓｏｎｇｓ，Ｌａｎｇｕａｇｅ　ａｎｄ　Ｃｕｌｔｕｒｅ：Ｒｙｕｋｙｕａｎ　Ｌａｎｇｕａｇｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｏｋｉｎａｗａｎ　ｕｔａｓａｎｓｈｉｎ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎ；Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ａｎｄ　Ｐｒａｃｔｉｃａｌ　Ｓｉｔｕａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｅｎｄａｎｇｅｒｅｄ　Ｌａｎｇｕａｇｅｓ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ；Ｅｎｄａｎｇｅｒｅｄ　Ｌａｎｇｕａｇｅ　Ｓｐｅａｋｅｒｓ　Ｎｅｔｗｏｒｋｉｎｇ：Ｔｈａｉｌａｎｄ’ｓ　Ｍａｈｉｄｏｌ　Ｍｏｄｅｌ　ｆｏｒ　Ｌａｎｇｕａｇｅ　Ｒｅｖｉｔａｌｉｚａｔｉｏｎ　ａｎｄ　Ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ）

[日販商品データベースより]

「言語と平和」＝「言語の多様性が平和をもたらす」という考え方に基づくマイノリティ言語復興ネットワークの可能性を、理論的･実践的に展望する。（日英バイリンガル版）