外来語研究の新展開

おうふう
陣内正敬　田中牧郎　相澤正夫　

• 価格: 2,200円（本体2,000円＋税）
• 発行年月: 2012年10月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784273036980

内容情報

[BOOKデータベースより]

総論　外来語研究の意義
第１部　言語文化論的アプローチ―構造・歴史・語彙文流（外来語の基本語化；文法的視点からみた外来語―外来語の品詞性とコロケーション；言葉の西洋化―近代化の中で；キリシタン語彙の歴史社会地理言語学―ｏｒａｔｉｏオラショを例にして；日本語の世界進出―グーグルでみる外行語；中国における外来語需受容の歴史的・地域的変異）
第２部　言語生活論的アプローチ―社会・マスコミ・教育（「『外来語』言い換え提案」とは何であったか；日本語と韓国語の外来語の受容意識―イメージ調査の分析；新聞の外来語はどのように生まれるか；放送の外来語―傾向と対策；日本語学習者の外来語意識―日本語教育における外来語教育を考える；国語教育における外来語―コーパスによる類型化を通して）

[日販商品データベースより]

近年急速に成熟し視野を広げた観のある外来語研究の分野を広く展望し、外来語をめぐる新しい日本語研究の姿を提示する。「言語文化論的アプローチ」と「言語生活論的アプローチ」の２部に分けた構成。