東アジアの今昔物語集

翻訳・変成・予言

勉誠社
小峯和明　

• 価格: 14,300円（本体13,000円＋税）
• 発行年月: 2012年07月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784585230120

内容情報

[BOOKデータベースより]

天竺・震旦・本朝の三国を焦点に、仏教を軸とした東アジア世界を描き出した『今昔物語集』。同書は東アジアという文脈の中でどのように立ち現れるのか。説話圏・翻訳そして予言、多角的な観点から『今昔物語集』の位置を明らかにする。

１　東アジアの「今」と「昔」を繋ぐ（東アジアの『今昔物語集』―翻訳と「予言文学」のことども；「他者のことば」と『今昔物語集』―漂う預言者の未来記　ほか）
２　東アジアの宗教と信仰世界（東アジアからみる院政期日本の宗教文化―北宋新訳経典と明王信仰をめぐって；仏教伝来説話と『今昔物語集』の寺院建立説話　ほか）
３　東アジアの地域とイメージの変成（東アジアの須弥山図―敦煌本とハーバード本を中心に；苧環型説話の表現素材の変容とその源流　ほか）
４　東アジアの知と学の往還（源為憲撰『世俗諺文』にみる漢語と漢籍の受容；『今昔物語集』諸校注本における『三宝感応要略録』関係説話の出典注をめぐって　ほか）
５　東アジア「予言文学」の射程（童謡考―日韓の史書を中心に；高麗人・倭相・宿曜―相対化される観相　ほか）

[日販商品データベースより]

天竺・震旦・本朝の三国を焦点に、仏教を軸とした東アジア世界を描き出した「今昔物語集」。同書は東アジアという文脈の中でどのように立ち現れるのか。多角的な観点から「今昔物語集」の位置を明らかにする。