日本語の「常識」を問う

平凡社新書　５８６

平凡社
鈴木貞美　

• 価格: 990円（本体900円＋税）
• 発行年月: 2011年05月
• 判型: 新書
• ISBN: 9784582855869

内容情報

[BOOKデータベースより]

日本語の表記には漢字も仮名文字もあるように、純粋な単一言語がないことは、歴史を見れば明らかだ。だが明治期以降、西欧文化的な価値観にとらわれ、言語ナショナリズムの考え方に陥ってしまったのだ。はたして、文化と文化圏の歴史的な違いを無視して、日本語を語ることができるのだろうか。言語学や国語学だけではない、文化史からの日本語論。

序章　文化史の視角―日本語とは何か（日本語といえば日本の国語？；漢文は国語か？　ほか）
第１章　日本語―そのはじまりを考える（言語とは何か？；ヤマト言葉は誰のものか？　ほか）
第２章　王朝文化―バイ・リテラシーの定着（漢字の読みが複数になった理由は？；いろは歌と五〇音図の関係は？　ほか）
第３章　武家政治―言葉の秩序と叛乱（うたい文句は道理と無私？；マコトの誕生？　ほか）
第４章　帝国秩序―言葉の叛乱と変容（どのような言葉の制度がつくられたのか？；訳語には危険が潜む？　ほか）

[日販商品データベースより]

日本語の起源を探り、古代から中世、近世に至るまで、日本語が時代とともにどのような変遷を辿ったか、また文化史の視角から“日本語とは何か”を考える。迷走する日本語論に一石を投じる書。