ハルヒｉｎ ＵＳＡ

日本アニメ国際化の研究

ＮＴＴ出版
三原龍太郎　

• 価格: 3,960円（本体3,600円＋税）
• 発行年月: 2010年07月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784757142473

内容情報

[BOOKデータベースより]

インターネットは「Ｃｏｏｌ　Ｊａｐａｎ」を加速し得るのか？『鉄腕アトム』以来、多数のアニメが翻訳・輸出され、熱心なファンは海外にも多く存在する。そして、２００７年。ある１つのアニメが動画サイトを通じて世界を席巻した。そのキャラクターが歌い踊る動画は、世界中で視聴され、消費された…。インターネットを通じて様々な情報が伝わる現在、作品は国際市場においてこれまでとは違う扱われ方、消費を余儀なくされている。アメリカにおける２年に渡るフィールドワークに基づき、アニメにおける国際性の実態を実証的に検証するエスノグラフィ。

第１章　イントロダクション（本書の議論の概要；理論的背景と含意―概観　ほか）
第２章　世界観・キャラクター・設定について（概観；文化のグローバルデータベースから文化要素を取り込むということ　ほか）
第３章　「ハルヒ」の換コード化（概観；理論的背景　ほか）
第４章　「ハルヒ」国際化の際のインフラとしてのインターネット（概観；インフラとしてのインターネット―「ハルヒ」関連商品を補完する機能　ほか）
第５章　結論

[日販商品データベースより]

インターネットは「Ｃｏｏｌ Ｊａｐａｎ」を加速し得るのか…。アニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」を題材とした、アメリカでのフィールドワークに基づき、アニメにおける国際性の実態を実証的に検証するエスノグラフィ。