マージェリー・ケンプの書

イギリス最古の自伝
Ｔｈｅ　ｂｏｏｋ　ｏｆ　Ｍａｒｇｅｒｙ　Ｋｅｍｐｅ．

慶應義塾大学出版会
マージェリー・ケンプ　石井美樹子　久木田直江　

• 価格: 10,450円（本体9,500円＋税）
• 発行年月: 2009年01月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784766415681

内容情報

[BOOKデータベースより]

英語で書かれた最古の自伝『マージェリー・ケンプの書』の写本は、ランカシャーのカトリック一族バトラー＝ボードン家の書斎で１９３４年に発見された―。１４‐１５世紀イギリス、１４人の子の母であるマージェリー・ケンプは、神の啓示を受け、イェルサレム、そしてヨーロッパ各地巡礼の旅に出る。本書は、マージェリー晩年の頃に口述筆記された回想の書である。神との甘美なる語らいをとおして、「キリストの花嫁」となった女性の魂の軌跡を追体験する。

[日販商品データベースより]

英語で書かれた「最古の自伝」を本邦初の全訳。
▼14-15世紀イギリスに生きたマージェリー・ケンプは、14人の子に恵まれる普通の女性であったが、最初の出産で精神を病む。そのとき経験した神の幻視によって回心。以来、キリスト、マリアの幻視や彼らとの対話といった神秘体験を重ねる。ロラード派など宗教問題に揺れるなかで降りかかるあらゆる試練を乗り越え、神の啓示に導かれるまま、イェルサレム、ヨーロッパの聖地巡礼の長い旅を果たす。
▼本書は、マージェリー晩年の頃に口述筆記された回想の書である。神との甘美なる語らいをとおして、「キリストの花嫁」となった女性の魂の軌跡を追体験する。