この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 実践方言学講座 第2巻
-
価格:4,730円(本体4,300円+税)
【2020年12月発売】
|
ゲスト さん (ログイン) |
|
オンライン書店【ホンヤクラブ】はお好きな本屋での受け取りで送料無料!新刊予約・通販も。本(書籍)、雑誌、漫画(コミック)など在庫も充実
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
価格:4,730円(本体4,300円+税)
【2020年12月発売】
[BOOKデータベースより]
中世から現代に至る女ことば・女の名についての論考と、多岐に亘る洋学関連の研究のうち、物理・化学用語の創訳過程・翻訳デアル体の発生と展開等用語・文体をめぐる論考を集成。
第1部 女性語とその史的展開(女のことば小史;江戸時代、女ことばの世界;吉原と遊女とことば;現代、女ことばの展開;近代日本語の中の女の名)
第2部 学術用語と新文体の創始(近代日本語と洋学;十九世紀外国語学習と翻訳の世界;近代日・中学術用語交渉史序説;近代語の標章;欧文翻訳文体・思想とその史的変遷)