日本人の住むことばの世界

日欧・比較言語認識論

近代文芸社
藤平誠二　

• 価格: 2,136円（本体1,942円＋税）
• 発行年月: 1993年01月
• 判型: Ｂ６
• ISBN: 9784773317732

内容情報

[BOOKデータベースより]

本書は日本語を外国語と比較対照してみて、その特徴を明らかにし、そのことから私達日本人の認識のありかたを明らかにすることを試みた点にあります。一貫して、言語はそれを用いる人々の認識のありようと深く関係しているという観点から日本語の問題にアプローチしています。

第１章　人称代名詞・英語のＩは日本語の「私」か
第２章　冠詞・日本語にない品詞
第３章　名詞の複数形・「ゴキブリ！」は単数か複数か
第４章　所有代名詞・ナンジハ、ナンジノ、今何時？
第５章　英語、ドイツ語の文法機能性・哲学は何故難しい
第６章　関係代名詞・「ところの」とは、どこのことか
第７章　主語・日本語に主語は有るか
第８章　受動態・主人が居なくても客が居る家
第９章　時制・「あした試験があった！」は未来か過去か
第１０章　意味構造と語彙構造・ｄｒｉｎｋは「飲む」か
第１１章　言語と文化的特性・広場と市役所の話
第１２章　表現行為・私達は何をどう言うか
第１３章　発話行為・日本人が言わないこと
第１４章　言葉の存在価値・「言わなくとも分かる」なら言葉はいらない
第１５章　言葉と認識・言葉で捉える世界
第１６章　まとめと結論・個の存在様式