日本手話の歴史的研究

系統関係にある台湾手話、韓国手話の数詞、親族表現との比較から

ひつじ書房
相良啓子　

• 価格: 9,350円（本体8,500円＋税）
• 発行年月: 2024年02月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784823412219

内容情報

[BOOKデータベースより]

手話にも歴史があるし、地域差もある。数の表し方、たとえば、１５は「十と五」と表すのか、「一と五」か、あるいは十の位と一の位を同時にか、その表現は言語によって異なっている。男性を表すために親指を立てるのか？系統的に関係がある日本手話と、台湾手話と韓国手話を比較して研究する。たくさんの文献調査やフィールドワークから導き出す成果は、一枚岩ではない言語の多様性と変化を知らせてくれる。

第１章　手話の歴史研究の新たな可能性
第２章　日本手話系の言語における表記法
第３章　数詞にみられる様々な表現とその変化
第４章　親族表現にみられる様々な表現とその変化
第５章　日本手話系の言語における語の変化の種類とその特徴
第６章　現在の日本および台湾におけるふたつの数の体系とその変化
第７章　まとめと今後の課題

[日販商品データベースより]

日本手話と、系統的に関係がある韓国手話、台湾手話の3つの言語の数詞および親族表現に焦点を当てて、表記法を用いて記述し、その記述に基づいて、音韻、形態、そして意味の観点から語彙の変化の特徴についてまとめている。地域により様々な表現があることが知られていたが、詳しい実態が知られていなかった3つの言語の文献資料における記述から現在にわたるデータをまとめた初めての資料である。言語学研究者、歴史研究者、教育関係者など、幅広く読んでほしい。