文化大革命とモンゴル人ジェノサイド 下巻

草思社文庫　よー２ー３

草思社
楊海英　

• 価格: 1,100円（本体1,000円＋税）
• 発行年月: 2022年06月
• 判型: 文庫
• ISBN: 9784794225832

内容情報

[BOOKデータベースより]

「…二十八種もの刑罰は凄惨すぎて日本語に翻訳するのも躊躇せざるを得ない。何しろ、日本語にはない概念、日本語では置き換えられない暴虐の数々を中国人たちは奔放にモンゴル人に対して行使していたのである。…まさに、モンゴル民族が誕生して以来、初めて舐めさせられた苦難である」（第４章より）本書は約６０００頁にのぼる中国政府の公文書と被害者報告書、加害者側と被害者側の記録など、ほとんどが中国では未公開で研究者も閲覧できない資料をもとに、封印された殺戮の全貌を検証した決定版である。

第４章　倒されていくエリートたち（生き残った人たちの回想；中国政府の公文書が伝える大量虐殺の推進方法；被害者側と加害者側の記録；公文書が語るあるモンゴル人将校の殺害　ほか）
第５章　ジェノサイドのコミューン（中国政府の公的な資料が伝える大量虐殺；大量虐殺の部分的停止と謀略的処理；自治区における政策の制定と伝達；四家尭人民公社の被害状況　ほか）
終章　モンゴル人学生運動と「地方民族主義者」が語る中国文化大革命（大量虐殺の後史としての学生運動；近代史の曙は東から）

[日販商品データベースより]

「…二十八種もの刑罰は凄惨すぎて日本語に翻訳するのも躊躇せざるを得ない。
何しろ、日本語にはない概念、日本語では置き換えられない暴虐の数々を
中国人たちは奔放にモンゴル人に対して行使していたのである。
…まさに、モンゴル民族が誕生して以来、初めて舐めさせられた苦難である」
（第４章より）

本書は約6000頁にのぼる中国政府の公文書と被害者報告書、
加害者側と犠牲者側の記録など、ほとんどが中国では未公開で研究者も
閲覧できない資料をもとに、封印された殺戮の全貌を検証した決定版である。
『ジェノサイドと文化大革命――内モンゴルの民族問題』改題。