わきまえの語用論

大修館書店
井出祥子　

• 価格: 2,970円（本体2,700円＋税）
• 発行年月: 2006年11月
• 判型: Ａ５
• ISBN: 9784469221862

内容情報

[BOOKデータベースより]

日本文化は「高コンテクスト文化」である。日本語で的確に表現するのは、「場・コンテクスト」をいかに適切に認識するかにかかっている。言語理論のモデルは、常に西洋から来た。しかし、「わきまえ」を理論化するためには、自前の理論装置が必要である。１９７０年代に始まる自身の研究軌跡を集大成した井出教授の力作論考。

序章　日本語はいかに日本文化と関わるか
第１章　「言うという行為」とモダリティ
第２章　ポライトネスの普遍理論
第３章　わきまえのポライトネス
第４章　敬語のダイナミックな動き
第５章　敬意表現と円滑なコミュニケーション
第６章　女性語はなぜ丁寧か
第７章　ホロン構造型社会の言語使用
第８章　“複雑系”社会の日本語

[日販商品データベースより]

日本語で的確に表現するのは、「場・コンテクスト」をいかに適切に認識するかにかかっている。「わきまえ」を理論化するためには、自前の理論装置が必要である…。敬語・ポライトネス研究を集大成した力作論考。