【この辞典の特徴】
◆ 約3万語の見出し語・中見出し語を収録
日常的によく使われる日本語の語句を中心に、フィリピンの文化・社会に関連する語句も加えています。
◆ 学習者のために編纂・再構成
1990年代に東京外国語大学フィリピノ語専攻の学生のために編纂されたものを、より幅広い学習者向けに編み直しています。
◆ 多様な品詞を見出しとして収録
見出しは名詞だけでなく、形容詞・副詞・動詞なども含まれています。
◆ 語根と派生語を活かした中見出し語
見出し語と直接関連する派生語に加え、語根を共有する他品詞の語句も含めて幅広く列挙しています。
◆ 語の関連性と表現の広がり
中見出しとして他品詞の語句を示すことで、語と語の関連性が明確になり、表現の幅を広げることができます。
◆ 借用語の表記にも対応
借用語については、フィリピノ語式綴りが定着していない場合、原語をイタリック体で示しています。

<< 前のページへ