本書は証聖者マクシモス（580頃-662）が主にナジアンゾスのグレゴリオス（329/30-389/90）と，ディオニュシオス・アレオパギテース（6世紀）の諸著作から難解と思われる箇所を選び，それらを解釈し敷衍した『難問集』の全訳である。
マクシモスは2世紀以来の東方・ギリシア教父の全伝統を継承し，豊かに展開させたことにより，東方教父の伝統の集大成者，ビザンティン神学のチャンピオンと目されてきた。彼の探究は，ヘブライ・キリスト教による古代ギリシア哲学の「受容，拮抗そして超克」という未曽有の歴史の縮図であり，それらを映し出した姿であった。その営みは極めて困難かつ根源的で，そこに形成されたものは時代，民族，地域を超えた普遍性を備えており，人類の古典に相応しい。
人間にとって神の本質は不知に留まり，神はただそのエネルゲイア（働き）との出会いから，経験され知られるに過ぎない。原初的には神的エネルゲイアを宿した〈信という魂のかたち〉として，神は顕現し不完全な仕方で知られる。本書はこれら存在のダイナミズムを通して哲学（愛智）＝神学の可能性を開示する。
訳者による詳細な注解と本格的な解説は，西方教父とは違う新たな知と信仰の世界に読者を誘うであろう。

<< 前のページへ