- 在庫状況:在庫あり(1〜2日で出荷)
- Bam and Kero Go Shopping
-
- 価格
- 1,650円(本体1,500円+税)
- 発行年月
- 2019年09月
- 判型
- A4
- ISBN
- 9784799901052
[BOOKデータベースより]
英語でバムとケロの世界を楽しもう!あのセリフは英語でなんていうのかな?
[日販商品データベースより]人気の絵本『バムとケロのおかいもの』が英語の絵本になりました。
日本語に精通したネイティブならではの翻訳文で、自然な英語とその表現を楽しむことが出来ます。
細かいニュアンスまで作家と訳者で検討した英文なので、あの日本語版の『バムとケロのおかいもの』の世界観を全く損なうことのない自然な英語になっています。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- ほんとうにやくにたつ機関車
-
価格:1,980円(本体1,800円+税)
【2023年11月発売】
最近英語をはじめた娘と楽しんでいるシリーズです!!
絵を見ながら、英語も声に出して楽しんでいます。
日本語版ももっているので、2か国語を比べてみたりして。
英語での読み聞かせにももちろんよいと思いますし、
わが家のように、日本語と英語を並べてみるのも
とってもおすすめです☆
日本語版は全部持っているので、
英語版もそろえてみたいです♪(スケボウさん 40代・東京都 女の子11歳)
【情報提供・絵本ナビ】