- Ｂａｂｅｌ翻訳表現辞典
-
- 価格
- 3,300円（本体3,000円＋税）
- 発行年月
- 1996年10月
- 判型
- Ｂ６
- ISBN
- 9784894490017
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- 存在の四次元
-
価格：3,960円（本体3,600円＋税）
【2025年03月発売】
- クリエイティブという神話
-
価格：3,245円（本体2,950円＋税）
【2024年09月発売】
- ナチズムの美学
-
価格：1,210円（本体1,100円＋税）
【2023年01月発売】
- ハワイ英語
-
価格：990円（本体900円＋税）
【2016年04月発売】
- 知っておきたい環太平洋の言語と文化
-
価格：1,100円（本体1,000円＋税）
【2016年05月発売】
のマークが目印です。
[BOOKデータベースより]
翻訳作業をする際の表現法を収めた英和辞典。一般の辞書に掲載されている訳語以外の訳し方や、雑誌や映画に登場した工夫された訳語、気のきいた表現を収録する。動詞１８９語、形容詞・副詞３２３語、名詞２７３語、助動詞等６２語、イディオム等１３０語の品詞別５分類で構成され、それぞれアルファベット順に掲載。辞書と映画から用例を採取したものはその出典名を明示する。巻末に収録語のアルファベット順索引を付す。
１ 動詞１８９語
２ 形容詞・副詞３２３語
３ 名詞２７３語
４ 助動詞・代名詞・前置詞・接続詞など６２語
５ イディオム・動詞句など１３０語