イッツ・ア・スモールワールド

みんなとなりどうし

講談社
ジョーイ・チョウ　アーサー・ビナード　

• 価格: 1,760円（本体1,600円＋税）
• 発行年月: 2012年04月
• 判型: Ａ４
• ISBN: 9784062176378

内容情報

[BOOKデータベースより]

いちどきいたら、心に一生のこるうた。童謡でもあり、ポップスでもあり、なんとも表情ゆたかなメロディー。ディズニーランドの人気アトラクション「イッツ・ア・スモールワールド」のテーマソングがカラフルな絵本になりました。

[日販商品データベースより]

ディズニーランドの人気アトラクション「イッツ・ア・スモールワールド」のテーマソングがカラフルな詩の絵本になりました。台湾出身の気鋭のアーティスト、ジョーイ・チョウのイラストを、親しみやすい日本語詩で綴ります。

イッツ・ア・スモールワールドはウォルト・ディズニーがニューヨークの万博にあわせて、世界の子どもたちの幸せと友情を願い創られたアトラクションで、世界中のディズニーランドで人気を博しています。そのスモールワールドの世界観をそのままに、まるごと１冊の絵本が出来ました。オリジナルの英語版本文は、世界中で親しまれているシャーマン兄弟によるテーマソングの歌詞です。そして、その歌詞にマッチしたアートを台湾出身の気鋭のアーティスト、ジョーイ・チョウが描きました。そして、日本語版はアーサー・ビナードの手による新しい描き起こしの日本語詩で綴られます。
ディズニーランドのアトラクションの進行のように、笑いの世界、涙の世界、希望の世界へと子どもたちが楽しんでいく様子が、色鮮やかなイラストとポップな中にも深みのある詩で描き綴られていきます。そして「みんな　となりどうし」というこの絵本、そしてアトラクションが表現しているメッセージへ導かれます。
子どもはもちろん、大人も楽しめる、ぜひディズニーランドで聴いたスモールワールドの音楽を心に浮かべながら読んでいただきたい１冊です。