- 坂の街のケーブルカーのメイベル
-
Ｍａｙｂｅｌｌｅ ｔｈｅ ｃａｂｌｅ ｃａｒ．
童話館出版
ヴァージニア・リー・バートン あきのしょういちろう- 価格
- 1,650円（本体1,500円＋税）
- 発行年月
- 2011年03月
- 判型
- Ｂ５変
- ISBN
- 9784887501171
[日販商品データベースより]
メイベルはケーブルカー。サンフランシスコの街のケーブルカー。チリン、カラン、チリン、カラン。のぼってくだって、向きをかえ、また、のぼっていく。だが、ケーブルカーが廃止にされそうになり…。
この商品をご覧のお客様は、こんな商品もチェックしています。
- トラブロフ
-
価格：1,650円（本体1,500円＋税）
【2019年01月発売】
- しごとをとりかえただんなさん 改訂
-
価格：1,650円（本体1,500円＋税）
【2007年07月発売】
のマークが目印です。
これは、サンフランシスコで実際に起きた物語で、
当時サンフランシスコ市で出されたケーブルカー廃止案を受け、それに反対した市民たちが、「ケーブルカーを守ろう」という市民運動を起こしました。
その当時のいきさつをケーブルカー「メイベル」の目線で、
子どもたちが読んでも十分理解できる言葉で描かれています。
例えばケーブルカーの代わりに路面電車やバスの需要が増え、そちらの方がコストがかからない。という話でも、
実際に「メイベル」やバスの「ビック・ビル」が会話という形で描かれていれば、子どもたちにはわかりやすく親近感がわきますよね？
他にも、この作者の表現力と想像力がすごいなと感じるところはあって、
「《住民投票》を描けるためには、請願書に定められた人数の署名 が必要だ」
というシーンで、市民が大きな署名されているらしい紙をクルクルと巻動かしながら市役所へ持って行っているです。
こういう表現って、なかなかすごいと思いますよ。
なんか、この街の人たちの想いとか勢いとかまで感じられますもの！
またどのページも1枚1枚、当時のサンフランシスコの町やケーブルカーの様子がよくわかる描写で丁寧に描かれてあるので、見ごたえがありました。
この作品を読むとサンフランシスコに行ってケーブルカーに乗ってみたくなります。
子どもたちに読み聞かせするなら小学校4年生以上、
ブックトークで、アメリカの歴史つながりとか、乗り物つながりで紹介するのもいいかもしれません。（てんぐざるさん 40代・埼玉県 女の子19歳、女の子14歳）
【情報提供・絵本ナビ】