|
ゲスト さん （ログイン） |
|
|
ゲスト さん （ログイン） |
|
オンライン書店【ホンヤクラブ】はお好きな本屋での受け取りで送料無料！新刊予約・通販も。本（書籍）、雑誌、漫画（コミック）、洋書など在庫も充実
本好きのためのオンライン書店
Honya Club.comは日本出版販売株式会社が運営している
インターネット書店です。ご利用ガイドはこちら
 |
 |
のマークが目印です。
HonyaClub会員規約個人情報の取扱いに関する規程
[BOOKデータベースより]
仏教×英語でよく分かる！ハーバード大学神学部で学んだ国際派のお坊さんが教える新感覚仏教本！真宗用語３６語を紹介！！「正信念仏偈」の日英対訳も収録！
第１章 浄土真宗の基本（浄土真宗；親鸞聖人；阿弥陀仏（阿弥陀如来） ほか）
[日販商品データベースより]第２章 浄土真宗の教え（他力／自力；信心；摂取不捨 ほか）
第３章 浄土真宗の仏事（勤行；法要／法事；焼香 ほか）
仏教×英語でよく分かる！
テレビ朝日「ぶっちゃけ寺」にも出演していた、ハーバード大学神学部で学んだ国際派のお坊さんが教える新感覚仏教本！
英訳された仏教用語のほうが、その意味するところを理解しやすいと説いた、画期的な仏教入門書『英語でブッダ』『超カンタン英語で仏教がよくわかる』（ともに扶桑社）に続く待望の一冊！
著者自身が拠り所とする浄土真宗の用語36語を英訳した言葉に置き換えながら平易に解説。
他力＝Other Power
門徒＝Followers
煩悩＝Blind Passion
法事＝Buddhist Service
などの日常語にもなっている言葉の深い意味を知り、日本人の心に迫る。
巻末には、浄土真宗でもっとも唱えられる『正信念仏偈（正信偈）』の日英対訳を収める。