- 在庫状況:在庫あり(1〜2日で出荷)
内容情報
[BOOKデータベースより]
[BOOKデータベースより]
へいわって、あたらしいともだちをつくること…日本語と英語がどちらも楽しめる、バイリンガルへいわえほん。
[日販商品データベースより]平和ってなあに、ピースってなあに、人と違っていいんだよ、みんな自分が好きになり、困った時は助け合う。アメリカの小学校で、平和教材として使われた絵本を、英文でも日本文でも読めるように出版。
「へいわって なあに」まっすぐに、そう聞かれて、かしこまって考え込んでしまうのが大人、ピンと来ないのが子ども達・・・かもしれませんね。でも、この絵本はとってもわかりやすい。難しい事は何ひとつ言っていません。でも、「そうなんだ、それが平和なんだ。」誰でも納得するはずです。要するに、新しいお友達をつくれたり、好きな本でワクワクできたり、地球の事を考えてみたり・・・色々なおうちを夢見たり、違う国の事を知り合えたりできること。当たり前でも、ちゃんと知っておきたい事。小さい子が読んでも、毎日の暮らしがちょっと楽しくなるような、可愛らしい絵本でもあります。
(絵本ナビ編集長 磯崎園子)
Peace、平和。
この言葉の意味をまだはっきりと理解できない息子ですが、この絵本を読んで伝わったかなぁと感じています。
私も私で、今の生活は本当に恵まれているんだ、世界には食べ物に、住処に、困っている人たちがたくさんいるということをあらためて強く感じました。
平和ってなあに。
色んな音楽を聴くこと。
痛いと言われて、ごめんなさいと言えること。
たくさんの本を読めること。
みんなが靴を履けること。
お母さんに抱かれて、あったかい。
具体的に、かわいい絵と共に描かれています。
私も胸が熱くなったり、涙が溢れたり。。
息子は「にこにこしてるね」と絵から平和を感じ取っているようでした。
平和ってなあに。
みんなが違っていい笑顔。
あなたはあなたのままでいい。
子どもたちみんなに、そして大人にも、この絵本を読んでほしいですね。(nikoniko**さん 30代・愛知県 男の子3歳)
【情報提供・絵本ナビ】